कर्नाटक में फिर से बहस का समय आ गया है। इस बार, एक बार फिर यह भाषा बनाम भाषा है। इस बार यह हिंदी बनाम कन्नड़ नहीं है। इसके बजाय, यह अंग्रेजी बनाम कन्नड़ है। यह टकराव कर्नाटक रक्षणा वेदिके (केआरवी) की हालिया अधिसूचना को लागू करने की मांग को लेकर है, जिसके तहत फरवरी 2024 के अंत तक सभी व्यावसायिक प्रतिष्ठानों के 60 प्रतिशत साइनबोर्ड कन्नड़ में होना अनिवार्य है।
जबकि कार्यान्वयन की अंतिम तिथि अभी भी लगभग दो महीने दूर है, केआरवी ने इस मामले पर नजर रखने का फैसला किया। वह इस विषय पर सभी का ध्यान तुरंत चाहता था। कार्यकर्ताओं के एक समूह ने जुलूस निकालने का बीड़ा उठाया, जो आउटलेट साइनेज पर पथराव के साथ हिंसक हो गया, मार्की ब्रांड बोर्डों को काला कर दिया गया और ‘केवल अंग्रेजी’ बोर्डों को लाठियों और पत्थरों से गिरा दिया गया। सड़कें उलटे विविध सजावटी बर्तनों से अटी पड़ी थीं। हिंसा कुछ घंटों तक चली, जिसके बाद पुलिस ने उस समय की विद्वेष को शांत करने के लिए कदम उठाया। ध्यान खींचने वाली कार्रवाई का यह चरण आम तौर पर मॉल और हाई-स्ट्रीट आउटलेट तक ही सीमित था।
टेलीविज़न चैनलों ने इस क्षण को लपक लिया, सोशल मीडिया पर हमेशा की तरह आक्रोश भरे पोस्टों की बाढ़ आ गई और ब्रांड बेंगलुरु की मीडिया में खूब किरकिरी हुई। उसके बाद की कार्रवाई और दृश्य निश्चित रूप से एक सहिष्णु और शांतिपूर्ण शहर की छवि के लिए खराब थे। एक ऐसा शहर जो कॉर्पोरेट और खुदरा दोनों प्रकार के व्यवसायों से गुलजार है।
शहरी उत्पादन के मामले में, बेंगलुरु का कॉर्पोरेट क्षेत्र एक हलचल भरा क्षेत्र है। यह शहर कर्मचारियों और बसने वालों (अल्पकालिक और दीर्घकालिक दोनों प्रवृत्तियों के) की मेजबानी करता है जो आज तक भारत के हर राज्य और 43 अन्य देशों से आते हैं। हाल की जनसंख्या संख्या से पता चलता है कि बेंगलुरु एक 51:49 शहर है, जब स्थानीय लोगों बनाम उन लोगों के अनुपात की बात आती है जो बाहर से आकर बसने और आजीविका कमाने के लिए आते हैं।
यह शहर कर्नाटक राज्य के अंदर और बाहर के लोगों का एक उदार मिश्रण है। इसलिए भाषा बहस में सबसे आगे आती है। शहर कन्नड़ बोलने वालों और नहीं बोलने वालों के बीच बंटा हुआ है। जिस क्षण आप स्थानीय भाषा बोलते हैं, तो आप शामिल हो जाते हैं, और जब आप कहते हैं “कन्नड़ गोथिला” (मुझे नहीं पता कि कन्नड़ में कैसे बोलना है), तो आप बाहर कर दिए जाते हैं। शहर को फिलहाल दो हिस्सों में बांटा गया है. भाषा एक विभाजक है.
हालाँकि बेंगलुरु बिल्कुल भी अंधराष्ट्रवादी शहर नहीं है। यह कभी एक नहीं रहा. कन्नडिगा एक सर्व-समावेशी व्यक्तित्व है। कन्नडिगा सभी का स्वागत करते हैं, हर नए खाद्य पदार्थ को अपनाते हैं और खाते हैं, वे संभवतः तीन अन्य भाषाओं में बात करते हैं, वस्तुतः हर त्योहार में भाग लेते हैं जिसे मनाने के लिए होता है और कट्टरवाद नहीं जानते। मैं बेंगलुरु को “बीसी-बेले-बाथ शहर” कहता हूं। और बिसी-बेले-बाथ खिचड़ी का हमारा अपना संस्करण है। इसमें बहुत अधिक प्रकार के मसाले लगते हैं और यह कहीं अधिक स्वादिष्ट होता है। और यह एक व्यक्तिगत भाषावादी दृष्टिकोण है। यह शहर हर जगह के लोगों का एक उदार मिश्रण है। जो लोग संभवतः किसी भी अन्य व्यक्ति की तुलना में वर्ष के अधिक दिन शांति से रहते हैं।
तो फिर अंग्रेजी बनाम कन्नड़ पर यह बखेड़ा क्यों? वहाँ एक कारण है। रात होते-होते शहर और अधिक संवेदनशील होता जा रहा है। जैसे-जैसे लोगों और भाषा बोलने वालों का अनुपात बदलता है, उन लोगों के बीच एक गुप्त चिड़चिड़ापन पैदा होता है जो कन्नड़ की सराहना करते हैं और जो कन्नड़ की सराहना नहीं करते हैं। पहली बार इसका सामना तब करना पड़ता है जब एक कन्नड़ भाषी ऑटो-रिक्शा चालक से एक गैर-कन्नड़ भाषी व्यक्ति कहता है कि उसे हिंदी या अंग्रेजी सीखनी चाहिए। आउच. और यह रैंक करता है.
स्थानीय भाषा के प्रति गौरव गहरा होता है, और यह सही भी है। जब एक कोने में धकेल दिया जाता है, तो आप वापस लड़ते हैं। लोग शहर में रहने वालों को हम-बनाम-वे के चश्मे से देखना शुरू कर देते हैं। और मेरा मानना है कि यह विभाजन की शुरुआत है। भाषा द्वारा विभाजन. इसे कम करने का दायित्व उन लोगों पर है जो यह भाषा नहीं बोलते हैं, बजाय उन लोगों पर जो यह भाषा बोलते हैं। मैं यहां जो कह रहा हूं वह संभवतः भारत के हर शहर के मामले में सच है, जहां अलग-अलग बोली जाने वाली और लिखित भाषा है।
इसके अलावा बेंगलुरु आज एक संवेदनशील शहर है। जबकि कन्नड़-केंद्रित होर्डिंग पर मौजूदा विवाद शांत हो जाएगा और आप रेस्तरां, खुदरा दुकानों, होटलों, मॉल और कार्यालयों के नाम-बोर्डों पर 60 प्रतिशत कन्नड़ देखेंगे, भाषा और भाषा के उपयोग और प्रशंसा के मुद्दे को संभालने की जरूरत है। बेहतर। कॉर्पोरेट निकायों और प्रत्येक व्यावसायिक प्रतिष्ठान जो उपभोक्ताओं का सामना करता है, को भाषा और इसके आराम और असुविधा के कई आयामों के प्रति अधिक संवेदनशील होने की आवश्यकता है। प्रत्येक प्रतिष्ठान में भाषा-संवेदना आवश्यक है। इस संवेदनशीलता को दिल से लेने की जरूरत है और उन लोगों द्वारा इसका अभ्यास किया जाना चाहिए जो ऐसे लोगों के साथ बातचीत करते हैं जो स्थानीय भाषा के अलावा कोई अन्य भाषा नहीं जानते हैं, या उस मामले के लिए जो अपनी भाषा के अलावा किसी अन्य भाषा का उपयोग नहीं करना चाहते हैं।
यह भी पढ़ें: AI जल्द ही विज्ञापन की दुनिया को कैसे बदल देगा?
मुख्य विचार एक सरल आदेश में निहित है। सम्मान दो और सम्मान पाओ. यदि आप स्थानीय भाषा का सम्मान करते हैं और उसका हिस्सा बनते हैं, तो आपका अधिक सम्मान होता है। जैसे-जैसे आप उसके बारे में अधिक से अधिक बोलेंगे, कन्नडिगा आपसे और अधिक प्यार करेगा
CREDIT NEWS: newindianexpress
